-
1 tredjemann
subst. third party (begunstiget tredjemann) fors. third-party beneficiary -
2 tredjemannsavtale
subst. (jus) third-party contract subst. (jus) US: third-party-beneficiary contract -
3 adcitasjon
subst. (jus) third-party practice -
4 ansvarsforsikre
verb. insure against third party risk -
5 ansvarsforsikring
subst. liability insurance, third-party insurance -
6 ansvarsrisiko
subst. third-party risk -
7 begunstiget tredjemann
subst. third-party beneficiary -
8 bilansvarsforsikring
subst. (forsikring) motor third party insurance -
9 brannansvarsforsikring
subst. (forsikring) fire third party insurance -
10 forsikring
* * *subst. (forsikring) assurance, insurance subst. [ skadeforsikring] non-life insurance subst. [ skadeforsikring] US: casualty insurance subst. [ ansvarsforsikring] liability insurance, third-party insurance subst. [ for hjem] contents insurance subst. [ huseierforsikring] comprehensive household insurance, house and contents insurance subst. [ huseierforsikring] US: homeowner's insurance subst. [ livsforsikring] UK: life assurance subst. [ livsforsikring] life insurance subst. [ sjøforsikring] marine insurance, hull insurance (jus) (avgi forsikring) give affirmation to the court (heve en forsikring) annul a policy, discontinue (el. cancel) an insurance [ bilforsikring] car/motor (vehicle) insurance [ bilansvarsforsikring] motor liability insurance, car liability insurance [ brann-] fire insurance [ innbrudds-] burglary insurance [ kasko-] comprehensive motor insurance [ livrente-] annuity insurance (obligatorisk forsikring) compulsory insurance [ pensjons-] pension insurance, retirement (income) insurance [ reise-] travel insurance (tegne forsikring) take out el. effect an insurance [ ulykkes-] accident insurance -
11 hovedintervenient
subst. (jus) intervener, main third party to an action -
12 prosessunderretning
subst. (jus) third-party notice -
13 prosessvarsel
subst. (jus) third-party notice -
14 trafikkforsikring
subst. (forsikring) third-party motor insurance -
15 trafikkskadeforsikring
subst. (jus) third-party motor insurance -
16 trafikktrygding
subst. (jus) third-party motor insurance -
17 tredje part
(jus) third party -
18 tredjeinteresse
subst. (jus) third-party interest -
19 tredjemanns regning
(for tredjemanns regning) on behalf of a third party -
20 tredjemannsløfte
subst. (jus) third-party contract
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Third party — is often used in the English language in connection with any relationship between two parties or entities to refer to some other person or entity with some involvement, and may refer to:* Third party (politics), in any two party system of… … Wikipedia
third party — see party 1a, b Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. third party n. A p … Law dictionary
third-party — UK US adjective [before noun] ► LAW connected with a third person or organization less directly involved in an activity or in a legal case than the main people or organizations that are involved: third party commissions/proceedings/suppliers… … Financial and business terms
third party — third parties 1) N COUNT A third party is someone who is not one of the main people involved in a business agreement or legal case, but who is involved in it in a minor role. You can instruct your bank to allow a third party to remove money from… … English dictionary
third party — third party1 n law someone who is not one of the two main people involved in an agreement or legal case, but who is affected by it or involved in it in some way third party 2 .third party2 adj third party insurance/cover/policy insurance that… … Dictionary of contemporary English
Third-party — es un apodo con el cual se conocen a empresas que desarrollan software libremente para cualquier tipo de plataforma. Especialmente se aplica en videojuegos. Ejemplos de empresas third party son Electronic Arts, Activision (que fue la primer third … Enciclopedia Universal
third-party — adjective 1. ) used for referring to someone who is neither a Democrat nor a Republican: a third party candidate 2. ) relating to a person or organization that is not one of the two main people or organizations involved in a legal agreement or… … Usage of the words and phrases in modern English
third party — noun count FORMAL a person or organization that is not one of the two main people or organizations involved in a legal agreement or case: You need insurance which covers injury to third parties. The business may be sold to a third party … Usage of the words and phrases in modern English
third party — n. ☆ 1. a political party organized to compete against the two major parties in a two party system 2. a person in a case or matter other than the principals … English World dictionary
Third Party — [engl. »dritte Partei«], Fremdhersteller … Universal-Lexikon
third party — ► NOUN ▪ a person or group besides the two primarily involved in a situation or dispute. ► ADJECTIVE Brit. ▪ (of insurance) covering damage or injury suffered by a person other than the insured … English terms dictionary